楊某銷售劣質(zhì)油漆給安某,而安某將油漆用于某木制品公司生產(chǎn)家具導(dǎo)致家具開裂,繼而圍繞賠償問題雙方爭執(zhí)不下,直到鬧上法庭。法院一審判決被告楊某支付原告安某賠償款74658元。楊某不服提起上訴。近日,青島市中級人民法院對此案作出終審判決:駁回上訴,維持原判。
拒付剩余賠款一審輸官司
據(jù)了解,2013年9月至2014年1月,從事油漆行業(yè)的楊某為安某供應(yīng)油漆,安某作為某木制品公司的外協(xié)人員,為家具做噴漆、打磨等加工服務(wù)。然而安某在加工過程中發(fā)現(xiàn),用楊某供應(yīng)的油漆加工的家具出現(xiàn)油漆開裂現(xiàn)象,經(jīng)共同測試后確認(rèn)系因油漆質(zhì)量問題所致。2014年3月15日,安某、楊某及木制品公司簽訂協(xié)議,約定因楊某供應(yīng)的油漆質(zhì)量問題導(dǎo)致家具開裂,楊某同意賠償木制品公司損失38萬元并賠償安某各項(xiàng)費(fèi)用損失124558元。同年3月17日,楊某支付安某2萬元,后楊某通過銀行三次向安某賬戶打款共計(jì)29900元。剩余賠款,安某多次索要未果無奈將楊某及合伙人楊某某、木制品公司一起訴至法院,請求依法判令賠償其各項(xiàng)損失124558元。
被告楊某在庭審中辯稱:“我與安某不存在交易關(guān)系,不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。安某提交的協(xié)議書,協(xié)議三方包括木制品公司、安某、楊某,我既不是協(xié)議的簽訂人也不是協(xié)議約定的義務(wù)人,因而請求依法駁回安某的訴訟請求。”
木制品公司在庭審中辯稱:“我公司與安某不存在交易關(guān)系,不應(yīng)承擔(dān)對安某的賠償責(zé)任。請求依法駁回安某的訴訟請求。”
楊某辯稱:“安某是該木制品公司的外協(xié)人員,為木制品公司的家具做噴漆、打磨等加工服務(wù),安某主張的賠償款實(shí)際上是其為木制品公司打磨噴漆家具的加工費(fèi)。安某僅是提供噴漆、打磨等加工服務(wù),并非產(chǎn)品所有人,無權(quán)主張因該產(chǎn)品損害產(chǎn)生的相關(guān)追索權(quán)利。”
法院經(jīng)審理認(rèn)為,被告楊某向原告安某供應(yīng)的油漆因質(zhì)量不合格導(dǎo)致安某為他人噴漆后油漆開裂造成損失,安某應(yīng)當(dāng)要求楊某進(jìn)行賠償。根據(jù)雙方達(dá)成的協(xié)議,楊某同意賠償安某124558元,其應(yīng)按約定將賠償款支付給安某,楊某分四次先后支付安某49900元,剩余尾款應(yīng)該賠付。對于安某所稱49900元為貨款,沒有證據(jù)證明,法院不予支持。根據(jù)協(xié)議書,楊某某與本案無關(guān),故安某要求楊某與楊某某共同承擔(dān)賠償責(zé)任的理由不成立,法院不予支持。
據(jù)此,即墨市人民法院對這起產(chǎn)品責(zé)任糾紛作出一審判決:被告楊某支付原告安某賠償款74658元。
被告不服提起上訴被駁回
一審宣判后,被告楊某不服并提起上訴。
楊某上訴稱:“安某要我賠償損失的訴請是重復(fù)賠償,不應(yīng)得到支持,且其僅是木制品公司的外協(xié)人員,無權(quán)主張因產(chǎn)品損害產(chǎn)生的相關(guān)追索權(quán)利。安某沒有實(shí)際產(chǎn)生124558元的損失,故我不應(yīng)進(jìn)行賠償。請求二審法院依法改判不支付安某賠償款74658元。”
安某答辯稱:“楊某認(rèn)可油漆質(zhì)量存在問題造成了損失,雙方先對損失產(chǎn)品進(jìn)行了清點(diǎn),后三方達(dá)成了賠償協(xié)議,之后楊某也依約分期支付了部分款項(xiàng)共計(jì)49900元。故一審判決正確,請求二審法院給予維持。”
二審法院經(jīng)審理認(rèn)為,本案系產(chǎn)品責(zé)任糾紛,當(dāng)事人一致認(rèn)可楊某、安某及案外人木制品公司的關(guān)系為:安某為案外人木制品公司的家具做噴漆、打磨等加工服務(wù),楊某給安某提供油漆。后因加工的家具出現(xiàn)油漆開裂問題,三方經(jīng)協(xié)商簽訂了該協(xié)議,該協(xié)議系當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,對各方當(dāng)事人均具有約束力。協(xié)議明確約定因楊某提供的油漆出現(xiàn)了油漆開裂問題,楊某同意賠償124558元。對于楊某所稱安某的損失無權(quán)直接向楊某主張。根據(jù)合同法第122條規(guī)定,因當(dāng)事人一方的違約行為,侵害對方人身、財(cái)產(chǎn)權(quán)益的,受損害方有權(quán)選擇要求承擔(dān)違約責(zé)任或者侵權(quán)責(zé)任。本案中,楊某與安某之間是供貨合同關(guān)系,因楊某提供的油漆出現(xiàn)質(zhì)量問題導(dǎo)致安某給案外人木制品公司加工的家具無法交貨,安某的損失與楊某有直接因果關(guān)系,其依據(jù)合同法第122條之規(guī)定向楊某主張損害賠償并無不當(dāng),不存在主體不適格之問題。此外,對于是否存在重復(fù)賠償?shù)膯栴},根據(jù)合同法第125條之規(guī)定,當(dāng)事人對合同條款的理解有爭議的,應(yīng)當(dāng)按照合同所使用的詞句、合同的有關(guān)條款、合同的目的、交易習(xí)慣以及誠實(shí)信用原則確定該條款的真實(shí)意思。本案中,協(xié)議載明安某的加工費(fèi)損失應(yīng)由楊某直接賠償,且楊某已經(jīng)陸續(xù)支付給安某部分費(fèi)用,更說明安某的損失與楊某承諾的一筆賠償費(fèi)用有關(guān),故一審判決正確,二審法院予以維持。青島財(cái)經(jīng)日報(bào)/青島財(cái)經(jīng)網(wǎng) 記者 馬義義
黃島法院舉行“新行訴法實(shí)施一周年”研討會
為進(jìn)一步落實(shí)新行政訴訟法規(guī)定,推動行政審判工作開展,值新行政訴訟法實(shí)施一周年之際,黃島區(qū)人民法院召開“新行政訴訟法實(shí)施一周年”研討交流會。
會上,黃島區(qū)人民法院工作人員就新行政訴訟法實(shí)施前后法院的行政審判工作作了發(fā)言,區(qū)法制辦工作人員就行政復(fù)議、行政應(yīng)訴和行政機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人出庭應(yīng)訴情況作了發(fā)言。隨后,與會人員就行政機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人出庭應(yīng)訴制度、法院審理行政訴訟案件適用簡易程序、行政訴訟中對被訴行政行為的審查標(biāo)準(zhǔn)、非訴行政執(zhí)行案件的審查與執(zhí)行以及行政執(zhí)法中存在的有關(guān)問題進(jìn)行了交流和探討。
據(jù)了解,2015年5月1日,新修訂的《行政訴訟法》實(shí)施,擴(kuò)大了行政訴訟受案范圍,完善了行政訴訟立案、審理、執(zhí)行等制度,第一次從法律層面上確定了行政機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人出庭應(yīng)訴等重要內(nèi)容,破解了行政審判“立案難”“審理難”“執(zhí)行難”三大難題,對行政訴訟、行政機(jī)關(guān)依法行政等方面產(chǎn)生重大而深遠(yuǎn)的影響。自新法實(shí)施以來,黃島區(qū)人民法院共審理各類行政案件569件,其中行政訴訟案件146件、非訴行政案件423件。訟訴案件與去年同期相比增加21%、非訴審查案件增加55%。
不想打官司,不想家具開裂,怎么辦?用漆強(qiáng)漆就好了。